Masthead header

Hybrid Concepts: Porsche VS Ferrari

918 Spyder, Porsche 

Hy-KERS, Ferrari

유럽연합(EU)이 정한 자동차 이산화탄소 배출 규제 법안에 발 맞춰 세계 최고 자동차 메이커들인 Ferrari와 Porsche가 하이브리드 컨셉을 개발해 친환경 움직임에 뛰어 들었다. 지난 3월 제네바 모토쇼에서 Ferrari는 Hy-KERS를 그리고 Porsche는 918 Spyder를 공개했다. 스펙이 어떤지 한번 확인 해보자.

As the European Union has changed the fuel economy and emissions regulations, the world’s top race-bred sports-car makers-Ferrari and Porsche-have joined the green movement in developing hybrid concepts. Both revealed at the Geneva motor show in March, Ferrari came out with the Hy-KERS(Kinetic Energy Recovery System) and Porsche with the 918 Spyder concept. Let’s check out some of their features!

918 Spyder, Porsche

  • 3.4 liter mid-mounted V8 engine (500 hp) + a pair of electric motors(+ 218 hp)
  • 78.4 mpg
  • 62 mph in 3.2 seconds
  • 16 miles on pure electricity(=zero emission) using fluid-cooled lithium-ion battery positioned behind the passenger cell
  • regenerative braking
  • plug-in electric or gasoline power
  • four different running modes:
    -E-Drive mode: brief commute between home and freeway
    -Hybrid mode: dense urban traffic areas where speed limits apply
    -Sport Hybrid: four wheel drive with a rear wheel bias
    -Race Hybrid modes: circuit drive only/ focused performance

Hy-KERS, Ferrari

  • based on the 599 GTB Fiorano enhanced with an electric motor
  • 6.0 liter V12 engine(800 hp) + electric motor (+100 hp) +  dual-clutch 7-speed F1 transmission
  • 25 mpg
  • 124 mph in 7.5 seconds
  • regenerative braking
  • Lithium-ion batteries(3 kwh) are located below the floor to improve the center of gravity
  • lowered CO2 emissions  to 35% to 270 grams per kilometer

<image source 1/2>

Your email is never published or shared.